PETITE TETE DE TIGRE
“Petite tête de tigre” est une sculpture de Jean Marc Bodin réalisée en bronze qui mesure 19 x 11 x 15,5 cm. C’est une pièce originale issue d’un tirage limité à 8 exemplaires.
La tête du tigre est réalisée en bronze et est disposée sur un socle du même matériau. La patine du bronze comporte de nombreux reliefs, ce qui apporte de la densité et de la vitalité au tigre. Il arbore une expression très sereine, ce qui donne à la sculpture une énergie tranquille.
A travers cette œuvre, l’artiste rend hommage à son sujet en le réalisant de manière juste et authentique. Cette pièce singulière et charmante montre une fois de plus la grande maîtrise du bronze de Jean Marc Bodin.
“Petite tête de tigre” is a bronze sculpture by Jean Marc Bodin that measures 19 x 11 x 15.5 cm. It is an original piece from a limited edition of 8 copies.
The tiger’s head is made of bronze and is placed on a base of the same material. The bronze patina has many reliefs, which brings density and vitality to the tiger. It has a very serene expression, which gives the sculpture a quiet energy.
Through this work, the artist pays tribute to his subject by making it in a fair and authentic way. This unique and charming piece shows once again the great mastery of bronze by Jean Marc Bodin.
BULLDOG ANGLAIS (chien)
“Bulldog anglais” est une sculpture en terre cuite de l’artiste Claire Crétu mesurant 25 x 16 x 23 cm. L’artiste représente un bulldog anglais suivant ses émotions et ses ressentis. De ce fait, l'œuvre n’est pas totalement réaliste. L’animal est simplement représenté par ses traits caractéristiques : le museau et la forme de sa tête, propre à la race. L’artiste dans cette œuvre axe la création sur la matière et l’émotion.
En effet, l'œuvre est réalisée en terre cuite ce qui permet à l’artiste de modeler les formes de façons singulières et personnelles. L’artiste évoque le fait de privilégier “l’émotion devant la réflexion” ce qui forme sa création. Les émotions sont transmises également par l’animal représenté qui suscite une certaine expressivité.
“Bulldog anglais” is a terracotta sculpture by artist Claire Crétu measuring 25 x 16 x 23 cm. The artist represents an English bulldog according to his emotions and feelings. As a result, the work is not completely realistic. The animal is simply represented by its characteristic features: the muzzle and the shape of its head, specific to the breed. The artist in this work focuses creation on matter and emotion.
Indeed, the work is made of terracotta which allows the artist to shape the forms in singular and personal ways. The artist evokes the fact of favouring “emotion before reflection” which forms his creation. The emotions are also transmitted by the animal represented which arouses a certain expressiveness.
TIGRE DU BENGALE
"Tigre du bengale" est une pièce en porcelaine de l’artiste Aude de Boisjean, mesurant 20 x 16 cm sur une hauteur de 3,3 cm.
Son format carré et anguleux donne un aspect géométrique. Les bords sont légèrement relevés et courbés permettant d’amener délicatement le sujet représenté au centre de la composition : le tigre. C’est sur un fond noir que cette dernière est représentée dans des tons beaucoup plus clairs permettant un contraste prononcé avec la couleur de son pelage. Très détaillée, le tigre regarde au loin et donne cette impression que le temps est figé, similaire à un cliché photographique. De plus, l’aspect géométrique et anguleux de la forme est contrebalancé par le liseré noir et le décor de feuilles en or fin 24 carats présents sur les rebords apportant une certaine douceur à l’ensemble.
La peinture sur porcelaine est une technique remplie de délicatesse et de minutie donnant lieu à une œuvre originale. C’est un art pointilleux afin de rendre compte des différents détails et nuances, notamment dans l’art animalier.
"Tigre du bengale" is a porcelain piece by the artist Aude de Boisjean, measuring 20 x 16 cm on a height of 3.3 cm. Its square and angular format gives a geometric aspect. The edges are slightly raised and curved allowing to gently bring the represented subject to the center of the composition: the tiger. It is on a black background that the latter is represented in much lighter tones allowing a pronounced contrast with the color of its coat. Very detailed, the tiger looks away and gives this impression that time is frozen, similar to a photographic photograph. In addition, the geometric and angular aspect of the shape is counterbalanced by the black edging and the decoration of 24-carat fine gold leaves present on the edges bringing a certain softness to the whole.
Porcelain painting is a technique filled with delicacy and meticulousness giving rise to an original work. It is a meticulous art in order to account for the different details and nuances, especially in animal art
REPOS A CHOBE (lion, série...
“Repos à Chobe (lion, série les teenagers)” est une œuvre de Julie Salmon, réalisée avec des encres sur du papier qui présente le portrait d’un lion, de profil. L'artiste représente le fauve par de fines lignes, puis teint certaines zones en gris avec une fine couche d'encre diluée. L'encre permet de créer différentes tonalités et intensités, donnant ainsi du relief et du mouvement à l'œuvre. C'est un travail élégant reprenant l'apparence d'un croquis. C’est un travail minutieux et élégant. Julie Salmon représente les animaux qu’elle observe de près dans son œuvre de manière unique.
'Repos à Chobe (lion, series les teenagers)' is a work by Julie Salmon, made with inks on paper that presents the portrait of a lion in profile. The artist represents the fawn by fine lines, then dyes certain areas in grey with a thin layer of diluted ink. The ink allows to create different tones and intensities, giving relief and movement to the work. It is an elegant work that looks like a sketch. It is a meticulous and elegant work. Julie Salmon represents the animals she closely observes in her work in a unique way.