APERÇU DU CATALOGUE

• 

  LA PANTHÈRE (grand modèle)

  Sculpture en bronze figurant une panthère, de grandes dimensions (75 x 43 x 31 cm), réalisée par Igor LY en collaboration avec le fondeur Jean-Marc Bodin, pour Animal Art Gallery Paris.

  Ce modèle nous renvoie aux grands maîtres Rembrandt Bugatti entre autre avec une telle force et une telle douceur en même temps, à l'image de ce félin qui fascine les Artistes tout autant que les collectionneurs.

  Ce modèle est tiré en 8 exemplaires et 4 épreuves pour l'Artiste, chaque exemplaire est numéroté, signé par l'Artiste avec le cachet du fondeur dans le bronze.

  Un certificat d'authenticité signée par l'Artiste est remis à l'acheteur avec son exemplaire unique.
• 

  RENARD EN MARAUDE - COLLAGE

  "RENARD EN MARAUDE” est un dessin aquarellé, collage sur papier, qui mesure 25,1 x 48 cm avec le cadre, une création de l’artiste animalière Estelle Rebottaro.
• 

  FAMILLE POLAIRE

  “Famille Polaire” est une sculpture de l’artiste Yann Fustec réalisée en taille directe sur marbre fleur de pêcher. Elle mesure 40 x 28 x 27 cm. Cette pièce unique est remplie de tendresse, elle met en scène un moment familial entre l’ours et ses petits, qu’il semble protéger par sa patte. La souplesse des mouvements est impressionnante au vue de la dureté de la pierre utilisée.  La sculpture est remplie de douceur et de justesse dans la réalisation des formes. Yann Fustec dans ses œuvres expose son savoir-faire minutieux et juste dans la réalisation des silhouettes animalières en taille directe sur marbre.

  La réalisation d’une taille directe sur marbre est un travail de minutie, la silhouette des ours est finement sculptée ainsi que les détails, notamment les postures de ces dernières qui apportent une dynamique particulière à la sculpture.

  “Famille Polaire” is a sculpture of the artist Yann Fustec made in direct cut on peach flower marble. It measures 40 x 28 x 27 cm. This unique piece is full of tenderness, it stages a family moment between the bear and its cubs, which it seems to protect by its paw. The flexibility of the movements is impressive in view of the hardness of the stone used.  The sculpture is full of softness and correctness in the realization of forms. Yann Fustec’s works showcases his meticulous and accurate know-how in the realization of animal silhouettes in direct cut on marble.

  The realization of a direct cut on marble is a work of meticulousness, the silhouette of the bears is finely sculpted as well as the details, especially the postures of the bears, which bring a particular dynamic to the sculpture.
• 

  PANTHERE NOIRE

  “Panthère noire” est une huile sur toile réalisée par l’artiste Igor Ly. Ce tableau mesure 55 x 46 cm et est comparable à “Lion”, une autre de ses œuvres : elle représente également un grand fauve tourné vers la gauche. Mais ce sont les seuls points communs entre les deux œuvres. La panthère noire n’arrive pas par la droite contrairement au lion : elle est immobile au milieu du tableau, presque assise. La partie inférieure de son corps, bien que peu visible, laisse tout de même entrevoir une musculature puissante.

  Son visage est moins allongé que celui du lion, plus court, et ses yeux, d’un jaune perçant, apparaissent comme deux trous de lumière. Ce jaune se retrouve dans l’arrière-plan : un jaune tirant sur l’orangé, dont la clarté rend la fourrure de la panthère d’un noir encore plus profond. Cet arrière-plan uni empêche le spectateur de deviner où elle se trouve. Sa position étrange et ses yeux jaunes qui font écho au fond la rendent irréelle, fantastique, à l’image d’une divinité.
  
  

  “Panthère noire” is an oil on canvas made by artist Igor Ly. This painting measures 55 x 46 cm and is comparable to “Lion”, another of his works: it also represents a large fawn turned to the left. But these are the only points in common between the two works. The black panther does not arrive from the right unlike the lion: it is motionless in the middle of the picture, almost sitting. The lower part of his body, although not very visible, still lets glimpse a powerful musculature.

  His face is less elongated than that of the lion, shorter, and his eyes, of a piercing yellow, appear as two holes of light. This yellow is found in the background: a yellow pulling on the orange, whose clarity makes the fur of the panther even deeper black. This united background prevents the viewer from guessing where it is. Her strange position and yellow eyes echoing in the background make her unreal, fantastic, in the image of a deity.