APERÇU DU CATALOGUE

• 

  I HATE LIONS (buffle)

  "I hate lions" (buffle) est une œuvre de l’artiste Julie Salmon, réalisée à l’encaustique mesurant  146 x 114 cm. Elle présente un buffle de face qui semble se déplacer. En effet, à la vue d'une lionne, l’animal fut dérangé par cette présence intrusive ce qui l’a fait fuir. C’est une représentation réaliste de par le sujet représenté mais également par l'exactitude des traits. La texture singulière de la peau du buffle est impressionnante. C’est par différentes nuances de gris que se dessinent ces reliefs. La pièce est entièrement réalisée dans des tons froids et gris mis à part les yeux de l’animal qui apportent un certain dynamisme. Le regard est un élément important dans une composition puisqu’il permet de retranscrire et de transmettre les émotions, ainsi l'œuvre prend vie. C’est une pièce unique remplie de justesse et de réalisme. 
  
  

  "I hate lions" (buffalo) is a work by the artist Julie Salmon, made with encaustic measuring 146 x 114 cm. It presents a front buffalo that seems to move. Indeed, at the sight of a lioness, the animal was disturbed by this intrusive presence which made it flee. It is a realistic representation by the subject represented but also by the accuracy of the traits. The unique texture of the buffalo’s skin is impressive. It is by different shades of grey that these reliefs are drawn. The piece is entirely made in cold and grey tones apart from the animal’s eyes that bring a certain dynamism. The look is an important element in a composition as it allows to transcribe and transmit emotions, so the work comes to life. It is a unique piece filled with accuracy and realism. 
• 

  LE CASQUE D'H (caméléon)

  "Le Casque d’H" est une œuvre de l’artiste Patboun mesurant 44,5 x 40 x 40 cm.  C’est une pièce décorative aux allures exotiques et féériques au vu des couleurs présentes et des divers matériaux. L’originalité est le maître mot de cet artiste qui par son talent laisse parler sa créativité afin de représenter les animaux de manière singulière. Un carré Hermès vintage "Le grand manège" est moulé sur un crâne. Au-dessus, un caméléon casqué recouvert d’une multitude de perles de corail (avec lettre H) attrape un papillon "Morpho" et dont les pattes prennent la couleur du foulard. Authentique et originale, cette pièce unique apporte un côté novateur et moderne à l’art animalier. Sous cette forme, l’animal est présenté de façon étonnante.
  
  

  "Le Casque d'H" is a work by the artist Patboun measuring 44.5 x 40 x 40cm.  It is a decorative piece with exotic and magical looks in view of the colors present and the various materials. Originality is the key word of this artist who by his talent let's speak his creativity to represent animals in a singular way. A vintage Hermès square "Le grand manège" is moulded on a skull. Above, a helmeted chameleon covered with a multitude of coral beads (with letter H) catches a "Morpho" butterfly whose legs take on the colour of the scarf. Authentic and original, this unique piece brings an innovative and modern side to the wildlife art. In this form, the animal is presented in an amazing way.
• 

  COUPE AUX GORILLES

  Une coupe avec un trois gorilles en terre cuite émaillée, taille environ (H)10,5cm x (L)16,5cm x (P)15cm.

  Cette oeuvre à été réalisée par l'artiste Caroline Heyraud et est une pièce unique.
• 

  PILET (oiseau)

  “Pilet” est un dessin à l’aquarelle de l’artiste Estelle Rebottaro qui mesure 11 x 11 cm. L’oiseau est présenté de profil ce qui permet de voir les différents détails présents sur son plumage, donnant une dimension réaliste au dessin. Au vue des diverses couleurs utilisées et des nuances présentes, le dessin prend un aspect naturaliste. C’est une pièce unique remplie de finesse et de délicatesse. 

  This is a watercolour drawing by the artist Estelle Rebottaro which measures 11 x 11 cm. The bird is presented in a profile which allows us to see the various details present on its plumage, giving a realistic dimension to the drawing. The various colours and shades used give the drawing a naturalistic feel. It is a unique piece filled with finesse and delicacy.