APERÇU DU CATALOGUE

• 

  CESAR ( Chien Braque italien)

  "Le Braque italien"

  Dessin original sur papier (pièce unique) réalisé entièrement au stylo bille à la main par Pauline Cocordano pour Animal Art Gallery Paris.

  Dimensions avec le cadre 52 x 41 cm.

  Un travail de précision, des heures et des heures sur la planche à dessin...

  Une Artiste multi récompensée dont les œuvres figurent dans de prestigieuses collections privées en France et à l'étranger.
• 

  FAISANS COMMUNS ET VÉNÉRÉS

  Peinture animalière réalisée par Marie-Joëlle Cédat, figurant un couples de faisans : faisan commun et faisan vénéré.

  Peinture à l'acrylique sur toile de lin, Jaune de Naples (et quelques morceaux de feuilles d'or invisible sur la photo).
• 

  LE CHEVAL A GENOUX

  Le cheval à genoux

   

  “Le cheval à genoux” est une œuvre de l’artiste Lalic Sonia mesurant 68,5 x 98 cm et mettant en scène un cheval à genoux et légèrement de profil. L’artiste a une façon singulière et qui lui est propre de représenter les animaux. Ainsi, l'œuvre est constituée de multiples traits, qui s'apparente à un croquis et ces derniers laissent apparaître la forme de l’animal,  reconnaissable par les diverses caractéristiques physiques qui le compose. Dans cette œuvre l’artiste utilise différentes nuances de couleurs chaudes qui contrastent avec les traits noirs. Le cheval est représenté à genoux. C’est une œuvre légère, les gestes de l’artiste ne sont pas anguleux et permettent ainsi une homogénéité dans la composition. Une œuvre unique et dynamique par ses couleurs. 

  Il est important de noter que chaque artiste à sa façon de représenter les animaux. Lalic Sonia à une façon singulière de créer, elle utilise le crayon gras afin de tracer des lignes avec différentes intensités ce qui laisse apparaître la silhouette de l’animal. Elle modernise les silhouettes animalières par cette allure d’esquisse qui est singulière à son art. 

  The artist has his own unique way of representing animals. The artist has a unique way of representing animals. The work is made up of multiple lines, which are similar to a sketch, and which reveal the shape of the animal, recognisable by the various physical characteristics that make it up. In this work the artist uses different shades of warm colours that contrast with the black lines. The horse is shown kneeling.  She modernises the animal silhouettes with this sketchy look that is unique to her art.
• 

  BISON

  “Bison” est une sculpture de l’artiste Yann Fustec réalisée en taille directe sur du marbre avec incrustation de bois concernant les cornes de l’animal. C’est une pièce unique représentant la silhouette d’un bison, cette sculpture reprend les éléments caractéristiques de ce dernier donnant ainsi une dimension réaliste, ce qui est également permis par les nombreux détails sculptés finement formant un ensemble délicat et minutieux. C’est une pièce élégante et représentative du travail de Yann Fustec, finesse, justesse et originalité.

  La silhouette du bison est finement sculptée ainsi que les détails, notamment le pelage de ce dernier qui apporte une dynamique particulière à la sculpture. 

  La réalisation d’une sculpture en taille directe sur marbre est un travail très délicat, car, ainsi que Yann aime le dire, "il n'y a pas de droit à l'erreur, une fois qu'on a retiré de la matière sur la pierre, impossible de revenir en arrière, on peut enlever, pas ajouter, comme d'autres techniques de sculpture (cire, platre, etc). Il faut faire attention à ne pas fendre la pierre qui est un matériau fragile malgré son aspect robuste. Ce travail réclame beaucoup de minutie".

  “Bison” is a sculpture by artist Yann Fustec made in direct cut on marble with wood inlay concerning the horns of the animal. It is a unique piece representing the silhouette of a buffalo, this sculpture takes up the characteristic elements of the latter giving a realistic dimension, which is also made possible by the many finely carved details forming a delicate and meticulous whole. It is an elegant and representative piece of Yann Fustec’s work, finesse, accuracy and originality.

  The realization of a direct cut on marble is a work of meticulousness, the silhouette of the bison is finely sculpted as well as the details, notably the fur of the latter, which brings a particular dynamic to the sculpture.