ZEBRE
Zèbre
“Zèbre” est une œuvre de Lalic Sonia mesurant 75 x 105 cm. Elle représente un zèbre de profil mais la tête est tournée vers le spectateur. L’artiste a une façon singulière et qui lui est propre de représenter les animaux. L'œuvre est constituée de multiples traits, qui s'apparente à un croquis et ces derniers laissent apparaître la forme de l’animal. C’est une œuvre moderne, les gestes de l’artiste ne sont pas anguleux et permettent ainsi une homogénéité dans la composition. C’est une œuvre en noir et blanc, mais des contrastes et volumes sont présents par les différentes intensités des traits et notamment les traits caractéristiques de l’animal constituant son pelage. C’est une pièce unique.
Il est important de noter que chaque artiste à sa façon de représenter les animaux. Lalic Sonia à une façon singulière de créer, elle utilise le crayon gras afin de tracer des lignes avec différentes intensités ce qui laisse apparaître la silhouette de l’animal. Elle modernise les silhouettes animalières par cette allure d’esquisse qui est singulière à son art.
This work shows a zebra in profile but with its head turned towards the viewer. The artist has his own unique way of representing animals. The work is made up of multiple strokes, which resemble a sketch, and these strokes reveal the shape of the animal. It is a modern work, the gestures of the artist are not angular and thus allow a homogeneity in the composition.it is a work in black and white, but contrasts and volumes are present by the various intensities of the features and in particular the characteristic features of the animal constituting its coat.it modernizes the animal silhouettes by this pace of sketch which is singular with its art.
RHINOCEROS
“Rhinocéros” est une œuvre de l’artiste Tania Boucard réalisée en céramique en raku, mesurant 80 x 40 x 33cm. Elle présente l’animal dans son intégralité. La sculpture en raku permet de représenter la texture de la peau de l’animal et donne ainsi cette dimension réaliste. De plus, ce réalisme est dû aux nombreux détails présents ; la corpulence, les ridules de la peau, en passant par les traits du visage. Les nombreux reliefs de la sculpture sont étonnants. Cette sculpture est représentée dans les tons froids. Il s’agit d’une sculpture naturaliste et unique.
Le raku est une technique d’émaillage complexe nécessitant plusieurs cuissons. La première cuisson est à 980° également. De plus, à la fin de la seconde cuisson la sculpture est alors plongée dans la sciure de bois. Cette dernière donne lieu à une fumée noire qui va permettre la craquelure de l’émail et ainsi de donner les différentes aspérités de l’œuvre et le relief. Tania Boucard est une artiste maîtrisant parfaitement cette technique ce qui permet ce résultat impressionnant concernant les animaux qu’elle représente.
“Rhinoceros” is a work of the artist Tania Boucard made of ceramic in raku, measuring 80 x 40 x 33cm. It presents the animal in its entirety. The raku sculpture allows to represent the texture of the animal’s skin and thus gives this realistic dimension. Moreover, this realism is due to the many details present; the corpulence, the fine lines of the skin, as well as the facial features. The many reliefs of the sculpture are astonishing. This sculpture is depicted in cold tones. It is a naturalistic and unique sculpture.
Raku is a complex enamelling technique that requires several firings. The first cooking is also at 980°C. In addition, at the end of the second firing, the sculpture is then immersed in sawdust. The latter gives rise to a black smoke that will allow the enamel to crack and thus give the different roughness of the work and the relief. Tania Boucard is an artist with a perfect mastery of this technique which allows this impressive result regarding the animals she represents.
"CLOSING IN" (puma, cougar)
"CLOSING IN" (Puma, cougar) est une sculpture en bronze réalisée par l'Artiste Mick Doellinger (USA) pour Animal Art Gallery Paris.
Elle est édité en petite série limitée et numérotée.
Chaque exemplaire est livré avec un certificat d'authenticité signé par l'Artiste.
Cette sculpture représente un puma à l'affût.
Le puma, également appelé lion de montagne ou cougar, est un mammifère carnivore qui appartient à la famille des félidés. C'est un animal solitaire qui vit en Amérique du Nord et du Sud.
Il mange des grands mammifères (cerfs, élans, mouflons, daguets, tamanoirs), des petits mammifères (ragondins), des singes, des oiseaux, des lézards, des insectes. Les pumas peuvent s’attaquer au bétail si les proies viennent à manquer.
"CLOSING IN" (Puma, cougar) is a bronze sculpture created by artist Mick Doellinger (USA) for Animal Art Gallery Paris.
It is produced in a small, limited and numbered edition.
Each piece comes with a certificate of authenticity signed by the artist.
This sculpture represents a puma on the prowl.
The puma, also known as the mountain lion or cougar, is a carnivorous mammal belonging to the felidae family. It is a solitary animal that lives in North and South America.
It eats large mammals (deer, elk, mouflons, daguets, anteaters), small mammals (coypu), monkeys, birds, lizards and insects. Pumas may attack livestock if prey is scarce.
