APERÇU DU CATALOGUE

• 

  PROFONDEUR. Un ours polaire...

  "Profondeur", un ours polaire qui nage sous l'eau, peint à l'acrylique sur toile par l'Artiste animalière Francine Mellier.

  C'est un original, une pièce unique, le tableau est vendu avec son certificat d'authenticité signé par l'Artiste.

  Les ours polaires sont de très bons nageurs, très à l'aise dans l'eau, ils peuvent nager sur plusieurs dizaines de kilomètres sans difficultés, mais éviteront de le faire, à cause de l'effort que cela demande, et la perte de calories importante.
• 

  BISON

  “Bison” est une sculpture de l’artiste Yann Fustec réalisée en taille directe sur du marbre avec incrustation de bois concernant les cornes de l’animal. C’est une pièce unique représentant la silhouette d’un bison, cette sculpture reprend les éléments caractéristiques de ce dernier donnant ainsi une dimension réaliste, ce qui est également permis par les nombreux détails sculptés finement formant un ensemble délicat et minutieux. C’est une pièce élégante et représentative du travail de Yann Fustec, finesse, justesse et originalité.

  La silhouette du bison est finement sculptée ainsi que les détails, notamment le pelage de ce dernier qui apporte une dynamique particulière à la sculpture. 

  La réalisation d’une sculpture en taille directe sur marbre est un travail très délicat, car, ainsi que Yann aime le dire, "il n'y a pas de droit à l'erreur, une fois qu'on a retiré de la matière sur la pierre, impossible de revenir en arrière, on peut enlever, pas ajouter, comme d'autres techniques de sculpture (cire, platre, etc). Il faut faire attention à ne pas fendre la pierre qui est un matériau fragile malgré son aspect robuste. Ce travail réclame beaucoup de minutie".

  “Bison” is a sculpture by artist Yann Fustec made in direct cut on marble with wood inlay concerning the horns of the animal. It is a unique piece representing the silhouette of a buffalo, this sculpture takes up the characteristic elements of the latter giving a realistic dimension, which is also made possible by the many finely carved details forming a delicate and meticulous whole. It is an elegant and representative piece of Yann Fustec’s work, finesse, accuracy and originality.

  The realization of a direct cut on marble is a work of meticulousness, the silhouette of the bison is finely sculpted as well as the details, notably the fur of the latter, which brings a particular dynamic to the sculpture. 
• 

  CAILLE

  Caille, bois en racine de buis, peinture acrylique, taille environ 15cm par oiseau.

  Cette oeuvre à été réalisée par l'artiste Joachim Belmas et est une pièce unique.
• 

  JOIE (ours blanc)

  Dans la série Kaktovik, Julie Salmon a créé « Joie », une encre sur papier unique mesurant 62 x 27 cm avec cadre et 55,5 x 20,5 cm sans cadre.

  C’est une œuvre représentant deux ours polaires jouant ensemble sur la banquise. Le premier est assis et observe le second avec gaieté. Ce dernier se roule dans la neige, donnant au tableau un aspect tranquille et une ambiance enfantine.

  L’œuvre est réalisée en noir et blanc. Afin de donner du relief aux animaux, Julie Salmon a très bien exécuté les ombres de leurs corps. En effet, les légers dégradés accentuent les ours polaires, leur apportant consistance et réalisme. De plus, on peut observer la manière dont est dépeint le mouvement de l’ours qui se roule sur le sol : on a la véritable impression qu’il s’étire tout en profitant du soleil et que cela le rend heureux.
  
  

  In the Kaktovik series, Julie Salmon created “Joie”, a single ink on paper measuring 62 x 27 cm with frame and 55.5 x 20.5 cm without frame.

  It is a work of two polar bears playing together on the ice. The first sits and looks at the second cheerfully. The latter rolls in the snow, giving the painting a quiet look and a childlike atmosphere.

  The work is done in black and white. To give relief to the animals, Julie Salmon executed the shadows of their bodies very well. Indeed, the slight gradients accentuate the polar bears, bringing them consistency and realism. What’s more, you can see how the bear rolls on the ground is depicted: you get the real impression that it stretches while enjoying the sunshine and that it makes it happy.