APERÇU DU CATALOGUE

• 

  GROS TECKEL MIGNON (chien)

  “Gros Teckel Mignon” est une œuvre de l’artiste Marie-Joëlle Cédat mesurant 70 x 70 cm et mettant en scène la tête d’un teckel. Le spectateur est directement attendri par le regard du chien. Ce dernier est un élément principal dans la composition permettant de transmettre les émotions. Les détails de la peinture sont extrêmement bien réalisés et les points de lumière permettent de donner du volume et du contraste tout en donnant vie au sujet représenté.  Comme le titre l’évoque l’animal est représenté sous des traits doux suscitant aux spectateurs ce sentiment d’adoration. Cette œuvre est unique et délicate. 

  Marie-Joëlle Cédat peint de nombreux portraits animaliers pour représenter le regard des animaux et ainsi transmettre les émotions de ces derniers. L’expression est très importante dans les portraits animaliers, elle apporte des dimensions réelles et une dynamique à l'œuvre. L’artiste a repris tous les éléments importants pour le confection d’un portrait animalier, le réalisme, passant par les détails et les couleurs choisies, le volume et l’expression donnant ainsi des résultats impressionnants en termes d’expressivité du sujet. Le portrait de l’artiste est délicat et expressif.
  
  

  “Gros Teckel Mignon” is a work by artist Cédat Marie-Joëlle measuring 70 x 70 cm and depicting the head of a dachshund. The spectator is directly touched by the dog’s gaze. The latter is a main element in the composition allowing to transmit emotions. The details of the painting are extremely well realized and the points of light allow to give volume and contrast while giving life to the represented subject.  As the title evokes the animal is depicted under soft features that arouse to the spectators this feeling of adoration. This work is unique and delicate.

  Marie-Joëlle Cédat paints many animal portraits to represent the animals' gaze and thus transmit the emotions of the animals. Expression is very important in animal portraits, it brings real dimensions and a dynamic to the work. The artist has taken all the important elements for the creation of an animal portrait, the realism, through the chosen details and colors, the volume and the expression thus giving impressive results in terms of expressiveness of the subject. The portrait of the artist is delicate and expressive.
• 

  BECASSE No1

  “Bécasse” est une oeuvre de l’artiste Miguel-Ange Moraleda qui mesure 41 x 33 cm et met en scène une bécasse au centre de la composition, représentée sur un lit de feuille aux couleurs automnales. C’est de façon réaliste que l’artiste dépeint l’animal dans son environnement naturel. Détail, précisions et cohérence des couleurs, c’est une œuvre authentique aux allures traditionnelles que propose l’artiste. 

  It is a work by the artist Miguel-Ange Moraleda which measures 41 x 33 cm and features a woodcock in the centre of the composition, depicted on a bed of leaves in autumnal colours. The artist realistically depicts the animal in its natural environment. With its detail, precision and consistency of colour, this is an authentic work with a traditional feel that the artist offers.
• 

  TIGRE DANS LE NOIR

  Tigre dans le noir

  Cette peinture à l'huile réalisée par l'artiste Yong-Man Kwon met en scène un tigre.

  100 x 81 cm 
• 

  PORTRAIT DE PUMA

  Puma

  PORTRAIT DE PUMA.

  Par Igor Ly, artiste peintre animalier.

  C'est une peinture à l'huile sur toile, une pièce unique en vente exclusivement chez Animal Art Gallery Paris.

  Dimensions : 30 x 30 cm