APERÇU DU CATALOGUE

• 

  FLAMANT ROSE (sculpture...

  Flamant rose.

  Sculpture en bois (tilleul) réalisée par Guillaume Belin. Taille directe sur bois à la tronçonneuse, finition à la main. Ceci est une pièce unique en vente exclusivement chez Animal Art Gallery Paris.

  Ses dimensions sont : 90 (h) x 44 (l) x 31 (p) cm 
• 

  LES COBRAS

  “Cobras” est une huile sur panneau de bois qui mesure 60 x 60 cm. Deux serpents, des cobras, se font face : le premier, à gauche, nous tourne le dos. La plus grande partie de son corps est par terre, enroulée sur elle-même. La partie supérieure est dressée, jusqu’à sa tête. Son œil noir fixe celui de l’autre cobra qui se tient en face de lui, exactement dans la même position.

  Cet étrange face à face crée un effet miroir particulièrement troublant. Surtout, nous en ignorons la nature. Sont-ils prêts à s’affronter ? Au contraire à s’accoupler ? Ou sont-ils simplement étonnés de la présence l'un de l’autre ? Quoi qu’il en soit, leurs ombres noires projetées au sol insufflent une inquiétante étrangeté à la scène, tout comme la non-différenciation du sol et des murs qui rendent l’espace difficilement définissable. Cette scène mystérieuse dégage dans tous les cas une grande puissance.

  Les serpents sont des animaux qui ont toujours fait ressentir des sentiments ambivalents aux hommes. Ils sont craints pour leur forme rampante, leur langue bifide et le danger que procure leur morsure, mais ils sont aussi admirés et considérés comme des esprits. Ils sont présents dans les arts du monde entier, l’un des plus célèbres étant celui du Douanier Rousseau.
  
  

  “Cobras” is a square shaped oil on a panel that measures 60 x 60 cm. Two cobras face each other: the first, on the left, turns its back to us. Most of his body is on the ground, wrapped around itself. The upper part is upright, up to his head. His black eye stares at the other cobra standing in front of him, in exactly the same position.

  This strange face to face creates a particularly disturbing mirror effect. Above all, we do not know the nature of it. Are they ready to face each other? On the contrary, to mate? Or are they simply surprised by the presence of the other? In any case, their black shadows projected on the ground instill a disturbing strangeness in the scene, as does the non-differentiation of the floor and walls that make the space difficult to define. This mysterious scene releases in any case a great power.

  Snakes are animals that have always made men feel ambivalent feelings. They are feared for their creeping shape, bifid tongue and the danger of their bite, but they are also admired and considered spirits. They are present in the arts of the whole world, one of the most famous being that of the Customs Officer Rousseau.
• 

  PERDRIX GRISE ETUDE

  Voici une oeuvre unique de l'artiste Estelle Rebottaro.

  Elle représente une étude de perdrix grises à l'aquarelle. Elle mesure 61 x 41 cm avec le cadre.
• 

  BISON AMERICAIN AVEC DES...

  “Bison américain avec des idées de printemps”  est une toile aux dimensions particulièrement imposantes : 180 x 220 cm. Elle représente un bison d’Amérique, animal tout aussi imposant puisqu’il peut mesurer jusqu’à deux mètres de haut et trois mètres de long à l’âge adulte. La taille de la toile est donc proportionnelle à celle de l’animal, et le portrait est quasiment grandeur nature.

  Le bison est debout au milieu des pâturages simplement esquissés par un peu d’herbe, la tête tournée vers nous, le regard fixe. Deux cornes de couleur claire ornent sa tête et sa queue est dressée. Mais l’élément le plus impressionnant est son pelage. L’avant de son corps, de sa tête à ses pattes avant, est d’une teinte brun foncé, quand en revanche tout le reste de son corps est couvert de poils plus châtains, parfois presque blonds. Certaines touches dorées dans son pelage ajoutent d’ailleurs à sa majesté. Nous assistons en fait à la disparition de sa robe d’hiver, aux poils longs et foncés, et la venue de sa robe d’été, aux poils courts et clairs. Il s’agit d’un moment de transition dans l’état physique de l’animal, ce qui explique les “idées de printemps” du titre.
  
  

  “Bison américain avec des idées de printemps” is a particularly large canvas, 180 x 220 cm. It represents an American bison, just as large an animal, as it can be up to two metres high and three metres long as an adult. The size of the canvas is therefore proportional to that of the animal, and the portrait is almost life-size.

  The bison is standing in the middle of the pastures simply sketched out by a little grass, its head turned towards us, its gaze fixed. Two light-colored horns adorn its head and tail is erect. But the most impressive element is its coat. The front of his body, from his head to his front legs, is of a dark brown hue, when on the other hand all the rest of his body is covered with more brown hairs, sometimes almost blond. Some golden touches in his coat add to his majesty. We are in fact witnessing the disappearance of her winter dress, with long and dark hairs, and the coming of her summer dress, with short and light hairs. This is a moment of transition in the animal’s physical state, which explains the title’s “spring ideas”.