APERÇU DU CATALOGUE

• 

  LION №4

  “Lion N°4” est un dessin aquarellé de l’artiste Estelle Rebottaro. Elle présente un lion de profil, le regard au loin. Ce portrait est réalisé avec plusieurs nuances d’ocres et de noir, permettant diverses intensités. Le regard est un élément important dans l’œuvre, car il permet ici un dialogue entre l’animal et le spectateur qui perçoit les émotions retranscrites dans ce dernier et insuffle de la vitalité. C’est une œuvre unique pleine de douceur. L’aquarelle permet de créer différentes tonalités et intensités, donnant ainsi du relief à la composition. C’est un travail élégant reprenant l’apparence d’un croquis.
  
  

  “Lion N°4” is a watercolour drawing by Estelle Rebottaro. She presents a lion in profile, looking in the distance. This portrait is made with several shades of ochre and black, allowing different intensities. The gaze is an important element in the work, because it allows a dialogue between the animal and the spectator, who perceives the emotions transcribed in the latter and breathes vitality. It is a unique work full of sweetness. Watercolour allows you to create different shades and intensities, giving relief to the composition. It is an elegant work resembling the appearance of a sketch.
• 

  "LE CHEVAL ET SON LAD"

  "LE CHEVAL ET SON LAD"

  Dessin à l'huile sur carton, réalisé par Hubert de Watrigant.

  Hubert de Watrigant, d'une grande famille d'éleveurs de chevaux de course hippiques, est un Artiste peintre internationalement connu et reconnu des amateurs et collectionneurs d'art équestre (nombreux propriétaires dans le monde entier, clientèle de prestige nombreuses têtes couronnées, etc.).

  Il devient en 1982 un collaborateur régulier de la maison Hermès pour qui il a réalisé de très nombreux dessins pour les fameux "carrés" de soie.

  Dimensions : 32 X 27 cm (20,8 x 14,7 cm sans le cadre).
• 

  BECASSE No2

  "Bécasse” est une œuvre de l’artiste Miguel-Ange Moraleda qui mesure 33 x 41 cm et met en scène une bécasse au centre de la composition, représentée dans son milieu naturel, sur un lit de feuille. On peut voir que le pelage de la bécasse est très détaillée et les couleurs utilisées renvoient aux couleurs présentes naturellement sur l’animal. C’est de façon réaliste que l’artiste dépeint l’animal dans son environnement naturel. Cette pièce unique est délicate et traditionnelle à la fois. 

  This is a work by the artist Miguel-Ange Moraleda which measures 33 x 41 cm and features a woodcock in the centre of the composition, represented in its natural environment, on a bed of leaves. It can be seen that the woodcock's coat is very detailed and the colours used refer to the colours naturally present on the animal. The artist realistically depicts the animal in its natural environment. This unique piece is both delicate and traditional.
• 

  ÉLÉPHANTEAUX TURBULENTS

  “Éléphants turbulents” est une œuvre de l’artiste Julie Salmon, réalisée à l'encre sur papier.

  Cette toile mesure 25 x 60 cm.

  C’est une pièce unique, originale et dynamique.