APERÇU DU CATALOGUE

• 

  BALLET DE BALEINE

  “Ballet de baleine” est une sculpture créée par l’artiste Yann Fustec.

  Elle mesure 24 x 15 x 15 cm et réalisée en taille directe sur du marbre fleur de pêcher.

  On peut observer deux queues de baleines modelées parfaitement.
• 

  ÉLÉPHANT D'AFRIQUE

  Tableau réalisé par Pierre Couzy, un des plus réputés peintres des grands animaux d'Afrique. ce grand mâle est impressionnant, il apparait comme le roi de la savane, il ne craint aucun prédateur. Sa taille, sa morphologie, ses postures sont autant de sujets d'inspiration pour les artistes et Pierre Couzy nous fait avec ce tableau une démonstration de son talent pour saisir une attitude, des couleurs, des émotions incroyables.

  On saisit bien la maîtrise de nombreux détails, une infinie patience, une grande technique de la part de l'Artiste.

  Un chef d'œuvre dans le genre.
• 

  LES OISEAUX DE PARADIS

  “Les oiseaux de paradis” est une œuvre réalisée par Aude de Boisjean, mesurant 24,5 x 24,5 cm. Il s’agit d’une assiette en porcelaine de Limoges entièrement décorée à la main de deux oiseaux sur fond de forêt tropicale avec feuilles et pied à l’or fin 24 carats. L’artiste représente un oiseau posé sur une branche qui regarde au-dessus de lui un oiseau en plein vol. Les couleurs vives vertes en passant par le rouge puis bleues et certaines autres nuances apportent de l’exotisme à la composition. Aude de Boisjean est une décoratrice sur porcelaine de renom qui a développé un remarquable sens de l’observation artistique et du détail et de la précision du geste. 

  “Les oiseaux de paradis” is a work by Aude de Boisjean, measuring 24.5 x 24.5 cm. It is a plate made of Limoges porcelain entirely hand-decorated by two birds against a background of rainforest with leaves and foot in 24 carat fine gold. The artist depicts a bird sitting on a branch looking over it at a bird in flight.The bright colours green, red and blue and some other nuances bring exoticism to the composition. Aude de Boisjean is a renowned porcelain decorator who has developed a remarkable sense of artistic observation and detail and precision of gesture.
• 

  BALEINE BLANCHE

  “Baleine blanche” est une sculpture en bois de l’artiste Yann Fustec présentant une baleine, finement sculptée et stylisée. Elle est délicatement posée sur une arabesque. La simplification des formes permet un aspect élégant et juste à la fois. C’est une pièce unique et authentique que propose l’artiste. Elle est représentative de l’œuvre de l’artiste au vue de son harmonie et de sa délicatesse. 

  C’est avec délicatesse que Yann Fustec nous plonge une nouvelle fois dans son univers. Les reliefs de la baleine blanche sont précis et élégants. La technique de la taille directe sur bois nécessite de la rigueur et de la minutie, et l’artiste la maîtrise à la perfection.

  "Baleine blanche" is a wooden sculpture by the artist Yann Fustec depicting a whale, finely sculpted and stylized. It is delicately placed on an arabesque. The simplification of the shapes allows an elegant and fair appearance at the same time. It is a unique and authentic piece proposed by the artist. It is representative of the artist’s work in terms of its harmony and delicacy.

  It is with delicacy that Yann Fustec plunges us once again into his world. The reliefs of the white whale are precise and elegant. The technique of direct wood cutting requires rigor and meticulousness, and the artist masters it to perfection.