APERÇU DU CATALOGUE

• 

  KOMODO (dragon de komodo)

  “Komodo (dragon de komodo)” est une céramique en raku qui représente un dragon de Komodo. Ce reptile exotique est réalisé de façon réaliste. L’artiste, dans ses créations, réalise chaque détail minutieusement. On peut voir que les écailles sont tracées précisément, reproduisant les aspérités de la peau de l’animal. De plus, la tête de l’animal, si le spectateur se positionne en face de la sculpture, regarde ce dernier, rendant l'œuvre encore plus réelle. L’animal semble également en mouvement, au vu de la position de ses pattes. Très détaillée, cette œuvre est unique et esthétique. 
  
  

  Le raku est une technique d’émaillage complexe nécessitant plusieurs cuissons. La première cuisson est à 980°, ensuite il y a l’émaillage et une seconde cuisson qui est plus rapide à 980 ° également. De plus,à  la fin de la seconde cuisson la sculpture est alors plongée dans de la sciure de bois. Cette dernière donne lieu à une fumée noire  qui va permettre la craquelure de de l’émail et ainsi de donner les différentes aspérités de l'œuvre et le relief.  Boucard Tania est une artiste maîtrisant parfaitement cette technique ce qui permet ce résultat impressionnant concernant les animaux qu’elle représente. 
  
  

  'Komodo (komodo dragon)' is a ceramic raku representing a Komodo dragon. This exotic reptile is realistically made. The artist, in his creations, makes every detail meticulously. We can see that the scales are traced precisely, reproducing the roughness of the animal’s skin. In addition, the head of the animal, if the spectator stands in front of the sculpture, looks at the sculpture, making the work even more real. The animal also seems to be moving, given the position of its legs. Very detailed, this work is unique and aesthetic. 
  

  Raku is a complex enamelling technique that requires several firings. The first cooking is at 980°, then there is the enamelling and a second cooking which is faster at 980°. In addition, at the end of the second firing the sculpture is then immersed in sawdust. The latter gives rise to a black smoke that will allow the cracking of enamel and thus give the various roughnesses of the work and the relief.  Boucard Tania is an artist mastering this technique perfectly which allows this impressive result concerning the animals she represents.
  
• 

  "LE DÉPART" (Chevaux de...

  "Le départ" est une peinture à l'huile sur carton, encadrée, réalisée par l’artiste Hubert de Watrigant, internationalement connu et reconnu des amateurs et collectionneurs d'art équestre.

  Dimensions : 37,8 x 31 cm
• 

  LA MATRIARCHE (éléphante)

  “La Matriarche” est une œuvre réalisée en raku, représentant une éléphante dominante. En effet, l’éléphante mène le clan et est considérée comme chef des femelles et des petits éléphanteaux.  C’est une pièce unique qui  mesure 63 x 46 x 40 cm. L’éléphante est présentée comme en mouvement, ses pattes avant gauche et arrière droite sont légèrement levées, on peut donc supposer que l’éléphante s’avance et sa tête est légèrement inclinée, renforçant cet aspect de balancement. De plus, l’artiste dans ses créations, réalise chaque détail minutieusement, la texture de la peau est ainsi réaliste. Les défenses de l’animal sont glaçurées et ont ainsi cet aspect brillant contrairement à la peau qui à un aspect rugueux.  

  Le raku est une technique d’émaillage complexe nécessitant plusieurs cuissons. La première cuisson est à 980°, ensuite il y a l’émaillage et une seconde cuisson qui est plus rapide à 980 ° également. De plus, à la fin de la seconde cuisson la sculpture est alors plongée dans de la sciure de bois. Cette dernière donne lieu à une fumée noire  qui va permettre la craquelure de de l’émail et ainsi de donner les différentes aspérités de l'œuvre et le relief.  Boucard Tania est une artiste maîtrisant parfaitement cette technique ce qui permet ce résultat impressionnant concernant les animaux qu’elle représente. 
  
  

  “La Matriarche” is a work made in raku, representing a dominant elephant. Indeed, the elephant leads the clan and is considered the leader of females and small elephants.  It is a unique piece measuring 63 x 46 x 40 cm. The elephant is presented as moving, its front left and rear right legs are slightly raised, so we can assume that the elephant is moving forward and its head is slightly tilted, reinforcing this aspect of swing. In addition, the artist in his creations, realizes every detail meticulously, the texture of the skin is thus realistic. The animal’s defenses are glazed and thus have this shiny appearance unlike the skin which has a rough appearance.  

  Raku is a complex enamelling technique that requires several firings. The first cooking is at 980°, then there is the enamelling and a second cooking which is faster at 980°. In addition, at the end of the second firing the sculpture is then immersed in sawdust. The latter gives rise to a black smoke that will allow the cracking of enamel and thus give the various roughnesses of the work and the relief.  Boucard Tania is an artist mastering this technique perfectly which allows this impressive result concerning the animals she represents.
• 

  OURS POLAIRE

  “Ours polaire” est une sculpture de l’artiste Yann Fustec réalisée en taille directe sur marbre blanc. La sculpture est posée sur un socle en marbre blanc. Il s’agit d’une pièce unique et authentique. En effet, cet animal est souvent représenté en sculpture animalière et Yann Fustec, dans son authenticité de création le représente de façon délicate dans un marbre blanc élégant. L’ours blanc est présenté en mouvement, comme s’il était en train de marcher. Yann Fustec dans ses œuvres expose son savoir-faire minutieux et juste dans la réalisation des silhouettes animalières en taille directe sur marbre. C’est une pièce singulière et élégante.
  
  

  “Ours polaire” is a direct-cut sculpture by artist Yann Fustec on white marble arranged on a white marble base. It is a unique piece that presents the polar bear in its entirety, with impressive sculpted details forming a delicate and meticulous ensemble. The creation of a direct carving on marble is a work of meticulousness, the silhouette of the polar bear is finely sculpted as well as the details, in particular the base of the bear, which brings dynamism to the sculpture. It is an elegant and representative piece of Yann Fustec’s work, finesse, accuracy and originality.