APERÇU DU CATALOGUE

• 

  CHERE JULIA (ours)

  “Chère Julia” est une œuvre de l’artiste Julie Salmon qui présente un ours assis. Cette pièce mesure 146 x 110 cm. L’ours regarde vers l’horizon. C’est une pièce unique et réaliste. En effet, chaque détail du pelage de l’animal est représenté, donnant cette densité à ce dernier et également du relief à la composition. Les couleurs utilisées renvoient aux couleurs naturellement présentes sur le pelage de l’animal ce qui renforce cet aspect de réalisme. C’est par différentes intensités que ce dernier se dessine. De plus, le fond de la composition est clair et permet de mettre en avant la silhouette de l’animal. C’est une pièce authentique et réaliste que propose Julie Salmon. 
  
  

  This is a work by artist Julie Salmon featuring a sitting bear. This piece measures 146 x 110 cm. The bear is looking towards the horizon. It is a unique and realistic piece. Indeed, every detail of the animal's coat is represented, giving it density and also relief to the composition. The colours used refer to the colours naturally present on the animal's coat, which reinforces this aspect of realism. It is by different intensities that the animal is drawn. In addition, the background of the composition is clear and allows the silhouette of the animal to be highlighted. This is an authentic and realistic piece by Julie Salmon.
• 

  MARQUAGE TERRITORIAL (loup)

  “Marquage territorial” (loup) est une œuvre de Julie Salmon, réalisée à la peinture à l’encaustique, mesurant 40 x 40 cm. Elle présente un loup marquant son territoire dans la neige. Ce détail et le regard de l’animal sont les seuls éléments en couleur afin de les mettre en avant. Le loup regarde droit devant lui. Le regard est un élément important dans l'œuvre, car il permet un dialogue entre l'animal et le spectateur qui perçoit les émotions retranscrites dans ce dernier et apporte un certain dynamisme. Ici, le loup par son regard fait par de son caractère fort de meneur.. Les tons de la composition sont neutres et apportent un aspect réaliste au dessin. Le portrait du loup comporte différentes nuances et intensités, permise par la technique de la peinture à l’encaustique qui apporte un certain dynamisme. C’est un travail minutieux et élégant. Julie Salmon représente les animaux qu’elle observe de près dans son œuvre de manière unique. De plus, elle utilise des tons et des détails clairs et sombres pour représenter les animaux. 
  
  

  “Marquage territorial” (wolf) is a work by Julie Salmon, painted using encaustic paint, measuring 40 x 40 cm. It features a wolf marking its territory in the snow. This detail and the look of the animal are the only elements in color to highlight them. The wolf looks straight ahead. The gaze is an important element in the work, because it allows a dialogue between the animal and the spectator who perceives the emotions transcribed in the latter and brings a certain dynamism. Here, the wolf by his look is made by his strong character of leader. The tones of the composition are neutral and bring a realistic look to the drawing. The portrait of the wolf has different shades and intensities, allowed by the technique of encaustic painting which brings a certain dynamism. It is a meticulous and elegant work. Julie Salmon represents the animals she observes closely in her work in a unique way. In addition, it uses light and dark tones and details to represent animals. 
• 

  ULE (Chouette effraie des...

  ULE (Chouette Effraie des clochers )

  Sculpture en bois (chêne), acier et céramique en forme de totem, avec une relique à l'intérieur derrière la grille scellée par un cachet de cire (une patte de chouette réalisée en céramique), réalisée par Matt Woods.

  C'est une pièce unique en vente exclusivement chez Animal Art Gallery Paris.

  Dimensions : 80 (h) x 20 (l) x 20 (p) cm
• 

  OURS BLANC

  “Ours Blanc” est une œuvre de Marie-Joëlle Cédat, réalisée avec de l’acrylique sur bois, mesurant 62 x 43 cm avec le cadre. Elle présente un ours blanc vu de trois quarts, le regard vers l’horizon. Le regard de l’animal est un élément important dans une composition puisqu’il permet un dialogue entre l’animal et le spectateur. De plus, il permet de transmettre des émotions et de dynamiser la composition. L’ours semble avoir envie de découvrir ce qui se cache au loin. C’est une pièce unique remplie de douceur qui représente le portrait d’un ours polaire de manière réaliste. Il s’agit d’une œuvre élégante qui dépeint la vivacité dans le regard d’ours. L’artiste est une portraitiste d’exception qui dépeint l’instant de vie dans ses portraits. L’acrylique permet de créer du mouvement et de l’expressivité dans le pelage de l’animal. C’est un travail délicat et minutieux.

  “Ours Blanc” is a work by Marie-Joëlle Cédat, made with acrylic on wood, measuring 62 x 43 cm with the frame. It shows a polar bear seen from three quarters, looking towards the horizon. The animal’s gaze is an important element in a composition as it allows a dialogue between the animal and the spectator. In addition, it allows to transmit emotions and energize the composition. The bear seems to want to find out what’s hidden in the distance. It is a unique piece filled with softness that depicts the portrait of a polar bear in a realistic way. It is an elegant work that depicts the vivacity in the bear’s gaze. The artist is an exceptional portrait painter who depicts the moment of life in her portraits. Acrylic creates movement and expressiveness in the fur of the animal. It’s a delicate and painstaking job.