APERÇU DU CATALOGUE

• 

  TARIN DES AULNES
• 

  LE CHEVAL A LA RECEPTION...

  Le cheval à la réception d'un obstacle

  “Le cheval à la réception d’un obstacle” est une œuvre mesurant 68,5 x 98 cm de l’artiste Lalic Sonia. Cette dernière représente les animaux de façon particulière, son œuvre comporte divers traits et nuances et forment la silhouette de l’animal de manière abstraite. Cependant on retrouve les éléments caractéristiques qui composent l’animal, la forme de tête particulière du cheval ainsi que ses oreilles sont représentées. Le corps de l’animal n’est pas représenté mais on le devine. Certains traits sont de couleurs rouge ce qui permet de rehausser l'œuvre et de la dynamiser.  C’est une œuvre légère et souple, les gestes de l’artiste ne sont pas anguleux et permettent ainsi une homogénéité dans la composition. Il s’agit d’une pièce unique et élégante.  

  Il est important de noter que chaque artiste à sa façon de représenter les animaux. Lalic Sonia à une façon singulière de créer, elle utilise le crayon gras afin de tracer des lignes avec différentes intensités ce qui laisse apparaître la silhouette de l’animal. Elle modernise les silhouettes animalières par cette allure d’esquisse qui est singulière à son art. 

  This work features a horse. The characteristic elements that make up the animal can be seen, the particular shape of the horse's head and its ears are represented. The body of the animal is not represented but we can guess it. Some of the lines are in red, which enhances the work and makes it more dynamic.  It is a light and flexible work, the artist's gestures are not angular and thus allow a homogeneity in the composition. She modernises the animal silhouettes with this sketchy look that is unique to her art. 

  
  
  
  
• 

  SOLITAIRE 2 (sanglier)

  "Solitaire 2" est un dessin aquarellé figurant un beau sanglier mâle, réalisé par Estelle Rebottaro, l'une de nos meilleure peintre animalière de l'époque. Estelle collabore avec des maisons prestigieuses telles que la faiencerie de Gien pour qui elle a réalisé des dessins pour la création de services comme "Sologne" qui est une des plus grosses ventes de Gien.
• 

  DOGUE ALLEMAND N°2 (chien)

  “Dogue allemand N° 2” est une aquarelle réalisée par Igor Ly. Sur fond marron se dessine la tête du chien de trois quarts, regardant droit devant lui, ce qui est caractéristique dans l’art d’Igor Ly. La couleur marron utilisée pour le fond de l’œuvre permet de contraster avec la couleur du pelage du chien. C’est une œuvre qui par les nombreux détails caractéristiques du chien ainsi que leurs précisions, tend vers un certain réalisme. Très précise l’œuvre permet d’observer les divers éléments particuliers de l’animal. L’artiste cherche l’authenticité des formes. L’atmosphère dans l’œuvre est selon l’artiste aussi importante que la réalité des formes représentées. C’est une pièce unique et originale.

  Les portraits animaliers d’Igor Ly sont d’une exactitude impressionnante. En effet, l’artiste reprend toutes les caractéristiques physiques des animaux représentés et les dépeint minutieusement ce qui donne un ensemble cohérent et réaliste. De plus, le fond de ses œuvres a une importance, il permet de renforcer le sujet représenté en le contrastant. La silhouette est alors mise en avant ainsi que tous les détails peints donnant une représentation réaliste. 

   'German Dogue No2' is a watercolour by Igor Ly. On a brown background, the dog’s head is three-quarters, looking straight ahead, which is characteristic of Igor Ly’s art. The brown color used for the background of the work contrasts with the color of the coat of the dog. It is a work that by the many characteristic details of the dog as well as their precision, tends towards a certain realism. Very precise the work allows to observe the various particular elements of the animal. The artist seeks the authenticity of the forms. The atmosphere in the work is according to the artist as important as the reality of the forms represented. It is a unique and original piece.

  Igor Ly’s wildlife portraits are impressively accurate. Indeed, the artist takes all the physical characteristics of the animals represented and depicts them in detail, which gives a coherent and realistic whole. In addition, the background of his works has an importance, it allows to reinforce the represented subject by contrasting it. The silhouette is then highlighted as well as all the painted details giving a realistic representation.