APERÇU DU CATALOGUE

• 

  BRAQUE ITALIEN (chien)

  “Braque italien” est un œuvre de Igor Ly, réalisée à l'huile sur toile et qui mesure 53 x 65 cm (sans le cadre). C’est une oeuvre originale, une pièce unique, qui dépeint la silhouette d’un braque italien en position de concours. Les couleurs utilisées  renvoient à une atmosphère d’ailleurs et  se rapprochent de celle utilisée pour dépeindre l’animal. Ce dernier est très détaillé et donne une dimension réaliste à la pièce. En effet, l’artiste cherche le réalisme des formes. L’atmosphère de l’œuvre est selon Igor Ly plus importante que la réalité des formes représentées. C’est une œuvre de caractère par les nuances de couleurs utilisées et par l’atmosphère qu’elle dégage. Par ailleurs, le fond du sujet a une importance car il permet de renforcer le sujet représenté en le contrastant. La silhouette est mise en avant ainsi que tous les détails peints donnant une représentation réaliste.

  “Braque italien” is a work by Igor Ly, an oil painting on canvas, measuring 53 x 65 cm (without the frame). It is an original piece that depicts the silhouette of a italian braque in competition position. The colours used refer to an atmosphere that is similar to that used to depict the animal. The latter is very detailed and gives a realistic dimension to the piece. Indeed, the artist seeks the realism of forms. According to Igor Ly, the atmosphere of the work is more important than the reality of the represented forms. It is a work of character due to the nuances of colours used and the atmosphere it emits. Furthermore, the substance of the subject matter is important because it strengthens the subject represented by contrasting it. The silhouette is highlighted as well as all painted details giving a realistic representation.
• 

  PERDRIX

  “Perdrix” de Vassili Zianko est une acrylique sur toile de lin. La pièce unique mesure 50 x 70 cm et représente cinq perdrix sur le sol. Les animaux sont des mêmes couleurs que le fond du tableau alors ce sont les lignes blanches qui les délimitent qui permettent de les identifier. Les oiseaux paraissent occupés : trois regardent au loin, un picore le sol et celui fermant la marche semble nous fixer.

  Vassili Zianko est un artiste qui excelle dans l’acrylique sur toile mais aussi dans le mélange des techniques. Cela lui permet d’apporter du relief et de la consistance à ses œuvres mais aussi de dépeindre au mieux les liens qu’entretiennent la nature et l’Homme. Il aime utiliser des lignes simples, souvent des courbes. Il travaille un peu à la manière des spécialistes du vitrail en cloisonnant ses peintures avec des zones de différentes couleurs.
  
  

  Vassili Zianko’s 'Perdrix' is an acrylic on linen. The unique piece measures 50 x 70 cm and represents five partridges on the ground. The animals are the same colors as the background of the table so it is the white lines that delimit them that make it possible to identify them. The birds seem busy: three look away, a pecker on the ground and the one closing the step seems to fix us.

  Vassili Zianko is an artist who excels in acrylic on canvas but also in the mix of techniques. This allows him to bring relief and consistency to his works but also to best depict the links between nature and man. He likes to use simple lines, often curves.
• 

  HOMARD

  Homard” est une sculpture de l’artiste Yann Fustec réalisée en taille directe sur bois disposée sur un socle en bois. Il s’agit d’une pièce unique et originale, de par son sujet de composition. L’artiste réalise des sculptures avec des thèmes innovants notamment le homard. En effet, cet animal n’est pas souvent représenté en sculpture animalière et Yann Fustec dans son authenticité de création le représente de façon délicate dans un bois élégant. L’artiste représente la silhouette du homard de manière juste et simplifiée. Les formes sont stylisées mais renvoient à un certain réalisme concernant la silhouette de l’animal. En effet, les reliefs de l’animal sont précis et délicats. La taille directe sur bois est une technique minutieuse et délicate, représentative de la justesse de Yann Fustec.
  
  
  

  “Homard” is a sculpture by artist Yann Fustec made in direct cutting on wood arranged on a wooden base. It is a unique and original piece, because of its composition subject. The artist creates sculptures with innovative themes including lobster. Indeed, this animal is not often represented in animal sculpture and Yann Fustec in his authenticity of creation represents it in a delicate way in an elegant wood. The artist represents the silhouette of the lobster in a fair and simplified way. The shapes are stylized but refer to a certain realism concerning the silhouette of the animal. Indeed, the reliefs of the animal are precise and delicate. Direct cutting on wood is a meticulous and delicate technique, representative of the accuracy of Yann Fustec.
• 

  TÊTE DE PANTHÈRE

  Sculpture en bronze figurant une tête de panthère, réalisée par Igor LY, pour Animal Art Gallery Paris.

  Ce modèle est tiré en 8 exemplaires et 4 épreuves d'Artiste, chaque exemplaire est numéroté, signé par l'Artiste avec le cachet du fondeur Bodin dans le bronze.

  Un certificat d'authenticité établi et signé par l'Artiste est remis à l'acheteur avec son exemplaire.