APERÇU DU CATALOGUE

• 

  NARVAL

  “Narval”  est une sculpture de l’artiste Yann Fustec réalisée en taille directe sur marbre. Elle mesure 70 x 55 x 20 cm. Cette pièce unique représente cet animal mystérieux des océans. Cette licorne des mer est ici réalisée de manière délicate en marbre noir, avec incrustation de bois afin de former la corne caractéristique de cette dernière. Le narval est disposé la tête vers le haut, comme s’il cherchait à remonter à la surface pour respirer. C’est une pièce originale de par son sujet mais également dans sa globalité, la justesse de la taille de la pierre donnant un résultat charmant. 

  La réalisation d’une taille directe sur marbre est un travail de minutie, la silhouette du narval est finement sculptée ainsi que les détails, notamment la défense torsadée de ce dernier qui apporte une dynamique particulière à la sculpture. 

  
  
  

  “Narval” is a sculpture by Yann Fustec made in direct cut on marble. It measures 70 x 55 x 20 cm. This unique piece depicts this mysterious animal of the oceans. This sea unicorn is here delicately made of black marble, with wood inlay to form the characteristic horn of the latter. The narwhal is placed head-up, as if trying to come up to the surface to breathe. It is an original piece not only in its subject but also in its entirety, the correct size of the stone giving a charming result.

  The realization of a direct cut on marble is a work of meticulousness, the silhouette of the narwhal is finely sculpted as well as the details, including the twisted defence of the narwhal, which brings a particular dynamic to the sculpture.
• 

  SPITZ NAIN (chien)

  "Spitz nain" est une aquarelle réalisée par l’artiste Igor Ly. Cette pièce unique mesurant 16 x 22 cm représente la tête d’un Spitz nain de profil. Son pelage est de couleur beige et son museau est noir. Cela crée un contraste avec le fond recouvert de vert foncé.

  Ce principe de contraste entre les animaux et leur environnement est un style propre à l’artiste qui lui permet de mettre en avant toutes les caractéristiques physiques de l’animal. Grâce à cela, nous pouvons admirer l’authenticité et la précision des formes de l’animal : l’œuvre est très réaliste.

  De plus, le tableau suscite une grande attention, il intrigue. En effet, on ne connaît pas l’environnement dans lequel se trouve le chien et il est captivé par ce qu’il se passe en face de lui, nous ignorant complètement. Alors, on se pose des questions comme où est-il ? Que regarde-t-il ?

  “Spitz nain” is a watercolor created by Igor Ly. This unique piece measuring 16 x 22 cm represents the head of a Pomeranian in profile. Its fur is beige, and its snout is black. This creates a contrast with the background covered with dark green.

  This principle of contrast between animals and their environment is a style unique to the artist that allows him to highlight all the physical characteristics of the animal. Thanks to this, we can admire the authenticity and precision of the animal’s shapes: the work is very realistic.

  In addition, the painting attracts a lot of attention, it intrigues. Indeed, we do not know the environment in which the dog is, and he is captivated by what is happening in front of him, completely ignoring us. So, we ask ourselves questions like where is it? What is it looking at?

   
• 

  CHIMPANZÉ (sculpture...

  Chimpanzé en tilleul

  Sculpture en bois (tilleul) réalisée par Guillaume Belin. Taille directe sur bois à la tronçonneuse, finition à la main. Ceci est une pièce unique en vente exclusivement chez Animal Art Gallery Paris.

  Ses dimensions sont : 88 (h) x 35 (l) x 25 (p) cm 
• 

  SANGLIER

  “Le sanglier” est une sculpture élégante présentant un sanglier dans son entièreté. C’est le premier bronze d’une série limitée à 8 exemplaires, mesurant 13 x 14 x 24 cm. L’animal est présenté sur un socle délicat. De plus, la patine noire apposée renforce l’élégance des formes. Alexander Strelkov stylise les forment permettant une simplification des formes afin de donner un aspect moderne et dynamique à l’animal. 

  C’est avec délicatesse et précision que Alexander Strelkov réalise des sculptures animalières pouvant prendre des aspects différents en fonction du style choisi. C’est un artiste complet et rigoureux. Les pièces présentées sont authentiques et représentent parfaitement l’artiste par leurs diversités.
  
  

  “Le sanglier” is an elegant sculpture presenting a wild boar in its entirety. It is the first bronze of a limited series of 8 pieces, measuring 13 x 14 x 24 cm. The animal is presented on a delicate base. In addition, the applied black patina reinforces the elegance of the forms. Alexander Strelkov stylized them allowing a simplification of the forms in order to give a modern and dynamic appearance to the animal. 

  It is with delicacy and precision that Alexander Strelkov creates animal sculptures that can take different aspects depending on the style chosen. He is a complete and rigorous artist. The pieces presented are authentic and perfectly represent the artist by their diversities.